中國時報【李柏宏】
雄獅美術好：
我的父親李賢文創辦你已經四十年，我的哥哥李柏黎常說：「雄獅美術就像是我們的大哥一般。」
二○○四年我從日本回來後，正式進入雄獅美術，以一位設計師的身分發揮自己的長處，想盡一份心力。這段期間，我漸漸地瞭解，你這四十年來的存在意義和影響，並也看到了你面對當前社會環境的嚴苛考驗。
時代的劇變和社會的潮流，迫使著你要脫胎換骨、改頭換面。出版產業無法再一成不變。電子書、影音等數位出版，不論是硬體或軟體，都依著時代的流動而汰舊推新、日新月異。大家想在這一塊搶得一片天空，你也在近年內建立了「雄獅美術網」，並即將在今年公開「雄獅美術知識庫」，這是你邁向數位時代的一大步，也勢必會帶來許多幫助和便利，給需要它的新一代或研究者。
平面出版的數位化是擋不住的趨勢，它確實有新價值和益處。但在我心裡深處，總覺得如果將一切事物都電子化，儲存在一張薄薄的光碟或你我的iPhone，甚至是摸不著的雲端空間中，而不做任何具象化的留存的話，這世界會變得好不真實，會使人沒有安全感且飄渺不定。似乎有可能當你一覺醒來，這世界便成為與你昨天所認知的世界，完全不同的面貌一般。
於是，我由衷地希望，在這新舊交替的時代中，不只是要追求數位化的開展，更重要的應該是要去思考如何發揚傳統，使傳統進化而不是拋棄。我的恩師杉浦康平常說：「要踏出右腳時，左腳一定得站得穩。」左腳便是指從古累積至今的文化力量。紙本的書，它是有重量的。我可以聞得到紙張和油墨的香氣，可以聽得到翻頁時的沙沙作響，更可以感受得到紙張的質感和它的溫度。它是具有五感的多媒體，再精緻細膩的電子書也無法完全取而代之。
就在去年的秋天，我們成立了「雄獅文創堂」，我和太太淨馨，還有兩位新夥伴一同企劃、製作了第一套文創產品《微笑八寶盒》。它是與奚淞老師合作的八項系列產品。其中包含了動態的影音光碟；與傳統產業結合所製作的精裝白描觀音畫冊；棉麻材質的大方巾；心經書法的捲軸；一套實踐「手藝禪」的大方袋；和一個可以包容八寶的手製木盒等等，這一系列產品述說了我的理念，也代表了我希望你向前邁進的方向。在多元化、數位化的同時，也不忘將傳統文化美的本質和溫度，注入於實質的產品之中，使它成為可以歷久彌新、傳家傳世的寶物。
文創可以融合數位化和傳統出版。在數位化上可發展影音光碟或互動式電子書；在紙本出版上可進一步製作精緻化、具有溫度和質感的書籍，更可以在各種媒材上發現更多的可能性。
面對當前出版界的窘境，如果有心，相信一定可以迎刃而解。期許「雄獅文創堂」可以成為你的助力，將原有好的傳統加以保存、轉化並提升。我想，只要有傳承，就有條件相信明天會更好！李柏宏
留言列表
